close
新加坡腔的華語很容易帶來笑話。某天我突發奇想,問Zheng Hong說....
我:欸欸你知道為什麼夏娃跟亞當要吃蘋果嗎?
他:是椰樹!
我:白癡喔!是蘋果樹啦!
他:不是,是椰樹!
我(有點不耐煩):是、蘋、果、樹!你有聽過夏娃跟亞當在吃椰子嗎?
他:白癡,是椰樹,椰樹!
我:....我自己上網查!
他:Jesus!是「ㄧㄝˊㄕㄨˋ」啦!
我:啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈靠!(笑瘋)
其實Zheng Hong要說的不是ㄧㄝˊㄕㄨˋ,是「耶穌」啦。
文章標籤
全站熱搜
留言列表